Prevod od "nikdy se nevrátil" do Srpski


Kako koristiti "nikdy se nevrátil" u rečenicama:

Nikdy se nevrátil, jinak bych ho střelil do kalhot.
Nikada se nije vratio ili su ga upucali u pero.
Pak Huang odešel také a nikdy se nevrátil.
Onda je Huang otišao takoðe i nikad se nije vratio.
Pak byses do mě samozřejmě zamilovala, ale já bych tě opustil a nikdy se nevrátil, i kdybys mě na kolenou prosila.
I naravno, pala bi na mene. No, ja bih ti dao nogu, i nikad ti se ne bih vratio èak ni da me moliš.
Já jsem naskočil na první loď a už nikdy se nevrátil.
Skoèio sam na prvi brod i nisam se ni osvrnuo.
Měl úkol, podělal operaci a nikdy se nevrátil.
Htio je posao. Zeznuo operaciju i nikada se nije vratio.
Z toho, co víme, nikdy se nevrátil.
Koliko možemo da procenimo, nije se nikada vraæao.
Šel si koupit cigerety a nikdy se nevrátil.
Otišao je po cigarete i nikada se nije vratio.
Ještě nikdy se nevrátil pro žádnou ze svých obětí a ještě nikdy nezabil.
Nikada se nije vratio kod jedne od žrtava, i nikada nije ubio.
Odjel do Španělska a nikdy se nevrátil.
Otišao je u Španiju i nikada se nije vratio.
Když samuraj uvěznil démony do meče, nikdy se nevrátil k Daimyově dceři.
Nakon što je samuraj zatvorio ta dva demona u maè, nikada se nije vratio po Daimjojovu kæerku.
Ne, co kdybys zůstal a já odešel a už nikdy se nevrátil?
Ne, šta misliš da ti ostaneš ovde a ja odem i nikad se više ne vratim?
Nikdy se nevrátil zpět do Cambridge.
Nije uspeo ni da se vrati na Kembridž.
Pierre opustil školu, zemi a nikdy se nevrátil.
Pierre je napustio školu i zemlju i više se nije vratio.
Nějakej chlap jí právě řekl, že ji miluje, předstíral, že jde do koupelny a nikdy se nevrátil. To bys jí neuvařila kafe?
Neki deèko joj je rekao da je voleo, zatim se pretvarao da je otišao u kupatilo i nikada se nije vratio ne možeš da joj skuvaš kafu bar?
Zapomeň na Coca, zapomeň na tlustého Doma, který šel do Jersey a nikdy se nevrátil.
Zaboravite Fat Doma. Sve koji odu u Jersey i ne vraæaju se nazad.
Manuel se nikdy se nevrátil domů.
Manuel se uopšte nije vratio kuæi.
Kdybych jen pomyslel na to, že ho nějak ohrožuji, odešel bych a nikdy se nevrátil.
Kada bih znao da to izlažem riziku, otišao bih i nikada te više ne bih video.
Odjel ze země v roce 1945 a nikdy... nikdy se nevrátil.
Napustio je državu 1945 i nije se...vraèao natrag.
"A potom se jejich šéf, Nossi Gersh, vydal na projížďku a nikdy se nevrátil."
"A пoслe тoгa, гaздa je oдвeo Нoсиja Гeршa дa сe прoвoзa, и oн сe никaдa ниje врaтиo."
Vykopl si mě z domu, když jsem měl 17 let, zřekl jsi se mě, řekl jsi, abych se udusil ptákem, a pak jsi utekl od mámy a dívek a nikdy se nevrátil.
Izbacio si me iz kuæe kada sam imao 17 godina, odrekao si me se, rekao mi da se nadaš da æu da se zadavim ðokama, i onda si pobegao od mame i sestre i nikada se nisi vratio.
Přišel do práce, odešel a už nikdy se nevrátil.
Došao je na posao, otišao, nikad se nije vratio.
Chystal se na služební cestu do Princetonu a měl se za pár dní vrátit, ale nikdy se nevrátil.
Išao je na poslovni put u Prinston i trebalo je da se vrati za par dana, ali nije.
Žádám tě jen o to, abys teď opustil Storybrooke a nikdy se nevrátil.
Samo tražim da odmah napustiš Storybrooke i nikad se ne vratiš.
Kdybych se dostal na vysokou, vypadl bych a nikdy se nevrátil.
Da sam otišao na koledž, napustio bih ovaj grad i više se ne bih osvrnuo.
Odešel jsem ze školy a nikdy se nevrátil.
Otišao sam iz škole i nikad se nisam tamo vratio.
Pokud by se sem dostal, tak by Klaus pláchnul a nikdy se nevrátil.
Ако је он дошао овде, Клаус ће побећи и никада вратити.
Čekala jsem v nemocnici dva dny, ale nikdy se nevrátil.
ÈEKALA SAM U BOLNICI DVA DANA, ALI SE NIKAD NIJE VRATIO.
Pak jsem utekl z jeviště a nikdy se nevrátil. A nevrátím se tam ani teď.
Zato sam istrèao sa pozornice, i nikad se nisam vratio, i ne vraæam se opet.
Zbytek Heleniny rodiny, včetně mé matky, té noci prchl ze Salemu a nikdy se nevrátil.
Ostatak Helenine porodice... i moja majka... pobegao je iz Salema te noæi, nikada se nisu vratili.
Nikdy se nevrátil do Argentiny a místo jeho pobytu není známo.
Nikad se nije vratio u Argentinu... i njegovo prebivalište je nepoznato.
To je úplně jako mě držela máma, když mi utekl pejsek a nikdy se nevrátil.
Ovako me je mama držala kada mi je pas pobegao i nikada se više nije vratio.
Od doby, co O.J. vydělal všechny ty prachy, změnil se a nikdy se nevrátil.
Kad se O Džej obogatio, otišao je i nije se vraæao.
Vyšel jsem ze dveří a nikdy se nevrátil.
Izašao sam kroz vrata i nisam se vratio.
0.3343870639801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?